久しぶりにフランクフルトから友人が

 

子供達と一緒に訪ねてくれました。

 

仕事が終わった後なので

 

暗くなってしまいましたが

 

ローテンブルクの街を散歩をしました。

 

大きなクリスマスツリーと市庁舎の

 

ライトアップが夜になると綺麗です。

 

 

 

 

残念ながらクリスマスマーケットが

 

中止になってしまったので

 

子供達が大好きな焼きソーセージや

 

子供向けホットドリンク、キンダーポンチの

 

お店はないですが、スイーツを販売している

 

屋台で苺チョコレートを買って食べました。

 

子供達はクリスマスマーケットの気分を

 

少し味わうことができたようです。

 

来年は皆が楽しみにしている

 

クリスマスマーケットが

 

開催されますように!

 

 

 

 

 

夜の19時前ですが

 

あまり人が歩いていません。

 

道を歩いていると

 

子供達が、急に恐怖の泣きそうな

 

顔で立ち止まりました。

 

赤く光っているクリスマスの

 

デコレーションに指をさしながら

 

" Junko! 見て! コロナだよ! "

 

よく見るとコロナのように見えます。

 

 

 

 

 

子供達の観察力、洞察力、想像力、の凄さに

 

頭が下がります。

 

通っている幼稚園でコロナ感染者が

 

出たそうなので、小さな子供にとっても

 

コロナウィルスは子供達の世界を脅かす

 

怖い存在です。

 

目で見ることのできないコロナウィルスですが

 

あのクリスマスデコレーションのように

 

コロナが目に見えたらいいのに、、、

 

なんて考えてしまいました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

毎年11月初旬になると

 

ローテンブルクの街の中心にある

 

マルクト広場に大きなモミの木が

 

配置されます。

 

すでに何十年もの間、11月になると

 

モミの木を見ながら

 

そろそろクリスマスマーケットが

 

始まる季節だなー、、、と思いながら

 

ワクワクした気分で楽しいクリスマスマーケットを

 

思い描きながらモミの木を眺めたものでした。

 

コロナパンデミックの影響で

 

去年も今年もクリスマスマーケットが無事に

 

開催されるのか中止になるのか

 

不安な気持ちを抱きながら

 

大きなモミの木を眺めています。

 

 

 

 

 

 

去年は、モミの木が配置されてすぐに

 

ロックダウン宣言によりクリスマスマーケットが

 

中止となってしまいました。

 

コロナパンデミックの渦中に皆を

 

笑顔にしてくれるクリスマスマーケットは

 

ささやかな希望でもありました。

 

 

 

 

 

 

 

そして1年が経ちました。

 

今年こそは、クリスマスマーケットが開催されると

 

待ち望んでいる人が多いと思いますが、

 

感染者が去年の今頃に比べ倍増している

 

状況なので、すでにクリスマスマーケットの中止を

 

決定した街も出てきています。

 

ローテンブルクは、少しずつですが

 

様子を見ながら準備をはじめているような状況です。

 

通常は、クリスマーケット用に沢山の仕入れを

 

10月ぐらいからはじめるのですが

 

去年のことがあるので

 

どのくらい仕入れをするべきなのか、、、

 

業者に注文をしたいけれども去年のように

 

納品後にロックダウンになる可能性もありえます。

 

来週末から始まるクリスマスマーケットまで

 

あと少しですが、勇気がでないというのが現状です。

 

 

 

 

街は、とても静かですが

 

実は、先週まで沢山のツーリストが来ていました。

 

日本からの個人旅行のお客様も

 

お店に来店されますが

 

ワクチンパスで自由にヨーロッパ周遊ができ

 

空港での検査もないような話を聞きました。

 

ローテンブルクは世界的に有名な観光地なので

 

いち早くアメリカ人ツアーが来ました。

 

アメリカからのクリスマスツアーもあるようです。

 

お客様と話をしながら旅行状況を聞くのですが

 

ワクチン接種パスにより普通の状況に戻り

 

自由に旅行ができるようになっています。

 

ドイツで未接種者に対しての圧力は大きく

 

接種者には自由を与えるが、未接種者に自由はない、、、

 

という考えを政府が決議し対策化しているので

 

人間らしい自由を得るために接種している人も

 

少なくないです。

 

結果的にワクチンパスは政府から配布されている

 

自由の象徴のように感じます。

 

しかしコロナは未だ終息していないので

 

気を引き締めて自己管理、定期的なテスト、

 

マスクの着用、免疫力をあげる食事など、、、

 

しっかりと気をつけなければならないと思います。

 

10月11日から未接種者への規制が強くなったので

 

ワクチン接種者が増加することでワクチンによる

 

集団感染で感染者が減少するのかしら、、、

 

と思いましたが、11月に入りドイツで史上最高の

 

感染者数の増加となってしまいました。

 

これからさらに未接種者へ対しての規制が

 

強まるようです。

 

抗体保持期間が短いワクチンで集団感染は無理のような

 

気がするのですが、、、

 

どうなんでしょうね。

 

通常5年から10年かけて作るワクチンを

 

すごいスピードで作りましたが

 

やはり3回目を接種しなければならない状況に

 

なってしまいました。

 

次は、4回目を接種ということになるんでしょうか、、、

 

昨日、知り合いのドイツ人ドクターが店に来たので

 

ドイツのコロナの状況について色々な話をしました。

 

彼の言った言葉で

 

すごく心に残ったことがあり

 

私も同じように感じていたことだったのですが、、、

 

ドイツは、第一次世界大戦と第二次世界大戦

 

2度の世界大戦に敗れたが、そこから学んだものはなく

 

負の歴史は今でも変わってはいない、、、

 

私は戦争経験者ではないですが、歴史の流れを見ていると

 

状況が凄く似ているなと感じます。

 

コロナパンデミックから約2年が経とうとしていますが

 

一番強く感じるのは、差別化とコントロールです。

 

過去から学ぶことは大きいですが、

 

今、まさに間違っていた過去の中に漂流しているような

 

感じがします。

 

人間の定義とは何か、、、

 

人間の権利についてコロナの規制問題から

 

考えさせられます。

 

1日も早く平和で皆が平等に自由を感じられる

 

日が来ますように!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今年も残すことわずかとなりました。

 

歳を重ねるたびに1年が早く過ぎてしまうと感じてしまうのは、

 

私だけでしょうか...

 

1年間のなかで一番忙しくなる月が、クリスマス前の約1ヶ月間です。

 

クリスマスアドベントの時期は、気が張って大変です...

 

商売は、仕入れや支払など色々と先を見据えないといけないので

 

プレッシャーもありますが、やはり自分がつくったものや仕入れた製品が、

 

人に喜んでもらえると嬉しいです...😊

 

 

 

 

 

 

私の大好きなヘルガさん!

 

彼女は、いつもエネルギッシュで真面目で全てのことに一生懸命です。

 

ローテンブルクの町で  "ヘルガの宝物 " という素敵なお店をしています。

 

いつも一生懸命に頑張っている人は、自然にその人のエネルギーが

 

大きくなるような気がします。

 

83歳には絶対に見えません!

 

彼女を見ているとエネルギーに歳は、

 

関係ないと感じてしまいます...😊

 

 

 

 

 

 

 

 

愛情のこもった手作りクリスマスリース...😍

 

 

ヘルガさんは、素晴らしいアーティストです。

 

 

歳を重ねた多くの経験は、人生の一番の宝物ですよね... 😊

 

 

 

 

 

 

 

彼女のお店にいると懐かしい時代の流れを感じて

 

とても楽しいです...😊

 

 

 

 

 

 

 

 

今年のクリスマスマーケットは、例年にくらべ寒波の12月ですが、

 

天気の悪い日が続きました。

 

1日中、お店のドアーを開けて営業しています。

 

冷気がお店のなかにダイレクトにはいってくるので冷凍庫状態です。 

 

冷蔵庫のほうが温度が高い... 

 

今年は、指が腱鞘炎と凍傷も加わり腫れあがってしまいました。

 

寒さで帽子や手袋が沢山売れるのですが、値札をハサミで切るのに

 

指が麻痺して感覚がなくなるんですよね... 😭

 

そういえば先日、帽子を購入した日本人のお客様が、

 

帽子をすぐに使用するというので

 

" それでは値段の札を切らせていただきますね "

 

といったところ、

 

"  今、値段を切ると言ったよね!切ると言ったら

 

値段を安くするということなんだけど安くなるの? "

 

と言われ " ??? "

 

確かに切るというと、値段を切り捨てるとか、値切るとか、色々な言いまわしもできますが...

 

 

" しばらく日本に住んでいないので私の日本語がおかしくて

 

そのような意味ではなくてスミマセンでした... 😓"  と謝りました。

 

 

もし怒られたとしたら...

 

凍傷の指を見せて " 充分に痛い思いをしています。これで勘弁してください..." と

 

言ってしまったかも... 😅

 

 

 

 

 

 

 

 

クリスマスマーケットといえば

 

お店の両隣が有名なソーセージの屋台です。

 

50cmぐらいの長いソーセージは、

 

やはり人目を惹きます... 😯

 

 

 

 

 

 

 

天気が悪くてもクリスマスマーケットは、

 

楽しい...😊

 

 

 

 

 

 

 

 

今日も頑張ります...!

 

素敵なクリスマスをお過ごしください! Merry Christmas! 😊💝🎄

1

Calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>

Archive

Mobile

qrcode

Selected Entry

Comment

  • クレタ島のクレタンエッセンス
    Junko
  • クレタ島のクレタンエッセンス
     naomi
  • ウルトラバーム(万能軟膏)
    junko
  • ウルトラバーム(万能軟膏)
    Hiromi
  • ドイツ グフレ社のチョコレート
    Junko
  • ドイツ グフレ社のチョコレート
    Miki Yamashita
  • クリスマス
    junko
  • クリスマス
    Miki Yamashita
  • 日本からのお客様
    junko
  • 日本からのお客様
    nana

Link

Profile

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM